Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

a sensational performance

  • 1 pyrotechnic

    pyro·tech·nic
    [ˌpaɪ(ə)rə(ʊ)ˈteknɪk, AM ˌpaɪroʊˈ-]
    adj attr, inv
    1. (fireworks) pyrotechnisch, Feuerwerks-
    \pyrotechnic display Feuerwerk nt
    \pyrotechnic bomb/charge pyrotechnische Bombe/Ladung; for signalling Leucht-
    \pyrotechnic cartridge Leuchtpatrone f
    \pyrotechnic pistol Leuchtpistole f
    3. ( fig: sensational) musical performance, rhetoric brillant, glänzend
    \pyrotechnic recital brillanter [o glänzender] Vortrag; wit sprühend
    * * *
    ["paIərəU'teknIk]
    adj (lit)
    pyrotechnisch; (fig) brillant
    * * *
    A adj (adv pyrotechnically)
    1. pyrotechnisch
    2. Feuerwerks…, feuerwerkartig (auch fig)
    3. fig brillant
    1. (als sg konstruiert) Pyrotechnik f, Feuerwerkerei f
    2. (auch als sg konstruiert) Feuerwerk n
    3. (auch als sg konstruiert) fig Brillanz f
    * * *
    adj.
    pyrotechnisch adj.

    English-german dictionary > pyrotechnic

  • 2 pyrotechnics

    plural noun
    Feuerwerk, das; (fig.) Brillanz, die
    * * *
    ((a display of) fireworks.) die Pyrotechnik
    * * *
    pyro·tech·nics
    [ˌpaɪ(ə)rə(ʊ)ˈteknɪks, AM ˌpaɪroʊˈ-]
    1. (art of making fireworks) Pyrotechnik f, Feuerwerkerei f
    2. (firework display) Feuerwerk nt
    3. ( fig: sensational display) of musical performance, rhetoric Feuerwerk nt, Brillanz f
    musical \pyrotechnics musikalisches Feuerwerk, musikalische Brillanz
    verbal \pyrotechnics brillante Wortwahl, rednerische Brillanz
    * * *
    ["paIrəU'teknIks]
    n sing
    Pyrotechnik f; (pl = display) Feuerwerk nt
    * * *
    plural noun
    Feuerwerk, das; (fig.) Brillanz, die
    * * *
    n.
    Pyrotechnik f.

    English-german dictionary > pyrotechnics

  • 3 pyrotechnic

    pyro·tech·nic [ˌpaɪ(ə)rə(ʊ)ʼteknɪk, Am ˌpaɪroʊʼ-] adj
    attr, inv
    1) ( fireworks) pyrotechnisch, Feuerwerks-;
    \pyrotechnic display Feuerwerk nt
    \pyrotechnic bomb/ charge pyrotechnische Bombe/Ladung; for signalling Leucht-;
    \pyrotechnic cartridge Leuchtpatrone f;
    \pyrotechnic pistol Leuchtpistole f;
    3) (fig: sensational) musical performance, rhetoric brillant, glänzend;
    \pyrotechnic recital brillanter [o glänzender] Vortrag; wit sprühend

    English-German students dictionary > pyrotechnic

  • 4 pyrotechnics

    pyro·tech·nics [ˌpaɪ(ə)rə(ʊ)ʼteknɪks, Am ˌpaɪroʊʼ-] n
    1) ( art of making fireworks) Pyrotechnik f, Feuerwerkerei f
    2) ( firework display) Feuerwerk nt;
    3) (fig: sensational display) of musical performance, rhetoric Feuerwerk nt, Brillanz f;
    musical \pyrotechnics musikalisches Feuerwerk, musikalische Brillanz;
    verbal \pyrotechnics brillante Wortwahl, rednerische Brillanz

    English-German students dictionary > pyrotechnics

См. также в других словарях:

  • sensational — [[t]sense͟ɪʃən(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED A sensational result, event, or situation is so remarkable that it causes great excitement and interest. The world champions suffered a sensational defeat. Syn: dramatic Derived words: sensationally ADV… …   English dictionary

  • sensational — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. melodramatic, thrilling, startling; lurid, yellow. See excitement. II (Roget s IV) modif. 1. [Fascinating] Syn. exciting, agitating, marvelous, moving, incredible, astonishing, superb, breathtaking …   English dictionary for students

  • Barnsley F.C. season 2007-08 — Preparation for 2007/08At the end of the season, Barnsley announced the release of first team members Antony Kay, Neil Austin, and Marc Richards. Strikers Daniel Nardiello and Paul Hayes then left to join QPR and Scunthorpe United, respectively.… …   Wikipedia

  • Manning, Peyton — ▪ 2006  In 2005 quarterback Peyton Manning of the National Football League (NFL) Indianapolis Colts showed that if he demanded a little less from himself, he could expect more, even perfection, from his team. In his first seven NFL seasons,… …   Universalium

  • Mighty Aphrodite — Theatrical release poster Directed by Woody Allen Produced by …   Wikipedia

  • Mohamed Zidan — Personal information Full name Mohamed Abdullah Zidan …   Wikipedia

  • Critical response to the Harry Potter films — The Harry Potter film series is distributed by Warner Bros. Pictures, produced by David Heyman and based on the Harry Potter novels by British author J. K. Rowling. The franchise consists of eight fantasy adventure films. It is currently the… …   Wikipedia

  • Manuel Neuer — Personal information Full name …   Wikipedia

  • Ottawa Senators (original) — For the current NHL team, see Ottawa Senators. For other uses, see Ottawa Senators (disambiguation). Ottawa Hockey Club Ottawa Senators (original) seasons …   Wikipedia

  • Harry Potter and the Order of the Phoenix (film) — Harry Potter and the Order of the Phoenix Theatrical poster Directed by David Yates …   Wikipedia

  • Jim Baxter — Infobox Football biography playername = Jim Baxter fullname = James Curran Baxter dateofbirth = birth date|1939|9|29 dateofdeath = Death date and age|2001|4|14|1939|9|29 cityofbirth = Hill of Beath countryofbirth = Scotland position = Midfielder… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»